翔安一件明代墓志引关注 距今近600年或可补遗地方志

　　近日，在翔安东园社区，有文史爱好者关注到一件明宣德年间的墓志重见天日，在网络分享资讯引发热议。记者现场走访并联系文史专家了解到，这件墓志距今近600年，虽对厦门整体的历史意义不大，但可以作为地方志或家族史的补充。

　　红砖墓志已断裂

　　文字缺失仍可“破译”

　　日前，记者前往翔安香山街道东园社区，在李氏祠堂中看到这件被当地居民妥善保管的墓志。记者注意到，这件红砖墓志长、宽分别约为60、40厘米，厚度为2l厘米左右，整体字迹清晰秀丽，顶部镌刻“故太孺李舍张氏墓志铭”字样，落款时间为明宣德七年（1432年）。不过，由于年代较久，这件墓志斜斜地断为三截，有些字眼因此破损模糊。

　　记者从东园社区了解到，这件墓志此前掩埋在东园小学附近的山地里，几年前被挖掘出土，保存在东园李氏祠堂里。近一段时间以来，社区居民讨论声高涨，所以有居民拍下了墓志图片，发给厦门文史爱好者林鸿东等人“求解”。

　　而后，林鸿东联合厦门、龙岩等地的其他文史爱好者对上面的文字进行翻译、勘误后，发表在相关微信公众号上，很快引起文史爱好者们的关注。虽然文字有缺失，但经过“破译”，依然可以推出大意：墓志所记载的人物为张氏孙娘，生卒年为1362年至1432年，大嶝人，性格宽厚、辛勤持家，临终交待子女要孝老爱亲；丈夫名为李非太，夫妻生育二儿一女、孙辈若干；这件墓志的撰文人陈毅，是张氏孙娘女婿的南安同乡。

　　总体文史价值不算高

　　但地方家族史可借鉴

　　如何评判这件墓志的文史意义？厦门文史工作者、文博研究员何丙仲恰巧正在重修再版《厦门碑志汇编》一书。他告诉记者，通过仔细判断他认为，张氏墓志的历史价值总体不高。首先是它虽距今近600年，但不算特别久远，因为此前厦门有唐、宋、元等更早时期的碑志出土。其次是上面的文字内容大多围绕相夫教子等生平和家事，不具有太多史料意义。此外，撰文、书丹、篆额的人物“南安凤山陈毅”，并非历史上著名人物。

　　厦门文史研究者颜立水同样表示，张氏墓志的发掘，对闽南及厦门的整体而言，文史意义平平。不过，从地方志的角度来看，可以作为东园李氏、大嶝张氏现有家族史的补遗和借鉴。颜立水提到，目前，李氏在今香山、东园社区一带繁衍生息，大嶝张氏后人则主要生活在洋唐居住区一带。

　　对此，林鸿东告诉记者，结合地方记载的东园开基时间（1387年）推算，张氏孙娘及其丈夫李非太，可能参与或见证了李氏在东园的开基。此外，他还提到了墓志背后的另一个隐藏信息：撰文人南安凤山陈毅，是广东惠州府海丰县知县；而《泉州府志》中有记载一位陈毅，为1408年的南安举人、知县，不过，并未提及他在何处任职——从撰文时间推算，两位“陈毅”为同一人的可能性是存在的。“史书上并未记录宣德年间的海丰知县是谁，如果‘南安举人陈毅’和‘海丰知县陈毅’确为同一人，则可以揭晓陈毅的具体官职。”林鸿东说。

　　（厦门日报记者 赵张昀）

原标题：翔安一件明代墓志引关注 距今近600年或可补遗地方志